ALLA BUON’ORA JEEVES P.G. WODEHOUSE

90 anni dopo la prima pubblicazione la Sellerio recupera le opere dell’autore P.G. Wodehouse e ci presenta questa uscita, la prima della serie di Jeeves, con una nuova, ed eccellente, traduzione ad opera di Beatrice Masini, la quale ce lo presenta come “un romanzo di cui godere quando non dobbiamo correre da nessuna parte ma vogliamo lo stesso essere altrove”.

Il giovin signore e narratore Bertram Wooster, si trova a dover far fronte a varie richieste d’aiuto da parte di amici e conoscenti e può contare sull’aiuto del valido servitore Jeeves i cui consigli si rivelano talmente azzeccati da mettere in ombra i piani maldestri e raffazzonati del padrone. Stavolta il nostro deve gestire ben due problemi, le turbe amorose di un amico imbranato e la crisi di coppia di una cugina con il suo fidanzato e vuole a tutti i costi che Jeeves si faccia da parte, con i risultati che vedremo….

Ci troviamo di fronte a un romanzo umoristico davvero divertente, appassionante, una sorta di commedia degli equivoci che a tratti mi ha ricordato i momenti migliori de “Il Circolo Pickquick”, un libro capace di coinvolgere il lettore, di far ridere ma anche di far riflettere sugli usi e le abitudini dell’Inghilterra tra le due guerre. Una lettura fresca e vivace, per niente pesante e allo stesso tempo tutt’altro che effimera, un’occasione unica per conoscere e apprezzare gli irresistibili duetti tra due meravigliosi personaggi quali Jeevs e il suo padrone.